لlughat.
qidiruv— تَطَوُّعٌ · arab → uzbek
تَطَوُّعٌ
/taṭawwuʿ/
Harakatsiz: تطوع
taṭawwuʿ, tatarvu'

ko'ngillilik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.O'z xohishi bilan, majburiyatsiz va moddiy manfaat ko'zlamay biror ishni bajarish
ko'ngillilik, ixtiyoriylik
Arabcha izohالقيامُ بِعَمَلٍ مِنْ تِلْقَاءِ النَّفْسِ دُونَ إِكْرَاهٍ أَوْ مُقَابِلٍ مَادِّيٍّ
التَّطَوُّعُ فِي الْأَعْمَالِ الْخَيْرِيَّةِ يُسَاعِدُ الْمُجْتَمَعَ.
Xayriya ishlarida ko'ngilli bo'lish jamiyatga yordam beradi.
2.Harbiy xizmatga o'z xohishi bilan kirish
ixtiyoriy ravishda harbiy xizmatga borish
Arabcha izohالاِلْتِحَاقُ بِالْخِدْمَةِ الْعَسْكَرِيَّةِ طَوَاعِيَةً
فَتَحَتِ الدَّوْلَةُ بَابَ التَّطَوُّعِ لِلْجَيْشِ.
Davlat armiyaga ko'ngillilarni qabul qilishni (ixtiyoriylik eshigini) ochdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَطَوُّعَاتٌ
taṭawwuʿāt
Bosh kelishik (مرفوع)
تَطَوُّعٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَطَوُّعًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَطَوُّعٍ

Iboralar

التَّطَوُّعُ الْعَسْكَرِيُّ
ixtiyoriy harbiy xizmat
يُفَضِّلُ بَعْضُ الشَّبَابِ التَّطَوُّعَ الْعَسْكَرِيَّ.
Ba'zi yoshlar ixtiyoriy harbiy xizmatni afzal ko'rishadi.
عَمَلٌ تَطَوُّعِيٌّ
ko'ngilli faoliyat / volontyorlik ishi
شَارَكَ الطُّلَّابُ فِي عَمَلٍ تَطَوُّعِيٍّ.
Talabalar ko'ngilli ishda qatnashdilar.
تَقَدَّمَ لِلتَّطَوُّعِ
ko'ngilli bo'lish uchun ariza bermoq
تَقَدَّمَ لِلتَّطَوُّعِ فِي الْهِلَالِ الْأَحْمَرِ.
U Qizil Yarim Oy jamiyatiga ko'ngilli bo'lib yozildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil