لlughat.
qidiruv— مَطْفُوءٌ · arab → uzbek
مَطْفُوءٌ
/maṭfūʾun/
Harakatsiz: مطفوء
maṭfūʾun, matfu'un

o'chirilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Olov, nur yoki biror moslama kabi alangasi kesilgan yoki ishlashdan to'xtagan holat
o'chirilgan, so'ngan, o'chgan
Arabcha izohما انقطع لهيبه أو توقف عمله من نار أو نور أو آلة
كَانَ الْمِصْبَاحُ مَطْفُوءًا عِنْدَمَا دَخَلْتُ الْغُرْفَةَ.
Xonaga kirganimda chiroq o'chirilgan edi.
2.Majoziy ma'noda yuzi so'niq yoki ko'zlarida uchquni yo'q odamga nisbatan
so'lg'in, nurizsiz
Arabcha izohيستخدم مجازاً لوصف الشخص الذي فقد حيوية وجهه أو بريق عينيه
بَدَا وَجْهُهُ مَطْفُوءًا مِنَ الْحُزْنِ.
Xafachilikdan uning yuzi so'lg'in ko'rindi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَطْفُوءَةٌ
maṭfūʾatun
Butun ko'plik (erkak)
مَطْفُوءُونَ
maṭfūʾūna
Butun ko'plik (ayol)
مَطْفُوءَاتٌ
maṭfūʾātun
Ikklik
مَطْفُوءَانِ
maṭfūʾāni

Iboralar

مِحْرِكٌ مَطْفُوءٌ
o'chirilgan motor
لَا تَتْرُكِ الْمِحْرِكَ مَطْفُوءًا لِفَتْرَةٍ طَوِيلَةٍ.
Motorni uzoq vaqt o'chirilgan holatda qoldirmang.
هَاتِفٌ مَطْفُوءٌ
o'chirilgan telefon
هَاتِفُكَ مَطْفُوءٌ مُنْذُ الصَّبَاحِ.
Telefoniingiz saharlabdan beri o'chiq.
شُعْلَةٌ مَطْفُوءَةٌ
so'ngan mash'ala
بَقِيَتِ الشُّعْلَةُ مَطْفُوءَةً بِسَبَبِ الرِّيَاحِ.
Shamol tufayli mash'ala so'nganicha qoldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil