qidiruv— طَفِيفٌ · arab → uzbek
طَفِيفٌ
/ṭafīf/
Harakatsiz: طفيف
ṭafīf, tafif

ozgina

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Miqdori juda kam yoki ahamiyati past bo'lgan; arzimas, uncha katta bo'lmagan
ozgina, kichik, yengil
Arabcha izohقَلِيلٌ جِدًّا أَوْ غَيْرُ مُهِمٍّ؛ بَسِيطٌ
أُصِيبَ الرَّجُلُ بِجُرُوحٍ طَفِيفَةٍ.
Kishi yengil jarohatlar oldi.
2.Kamligi sababli hisobga olinmaydigan; yetarli bo'lmagan, to'liq emas
arzimas, to'liq emas
Arabcha izohمَا لَا يَعْتَدُّ بِهِ لِقِلَّتِهِ
هَذَا خَطَأٌ طَفِيفٌ لَا يُؤَثِّرُ عَلَى النَّتِيجَةِ.
Bu natijaga ta'sir qilmaydigan arzimas xatodir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
طَفِيفَةٌ
ṭafīfah
Siniq ko'plik
طَفِيفُونَ
ṭafīfūn
Bosh kelishik (مرفوع)
طَفِيفٌ
Tushum kelishik (منصوب)
طَفِيفًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
طَفِيفٍ

Iboralar

جُرُوحٌ طَفِيفَةٌ
yengil jarohatlar
خَرَجَ مِنَ الحَادِثِ بِجُرُوحٍ طَفِيفَةٍ.
U baxtsiz hodisadan yengil jarohatlar bilan chiqdi.
فَرْقٌ طَفِيفٌ
kichik farq
هُنَاكَ فَرْقٌ طَفِيفٌ بَيْنَ الصُّورَتَيْنِ.
Ikki surat o'rtasida kichik farq bor.
تَحَسُّنٌ طَفِيفٌ
biroz yaxshilanish
يُوجَدُ تَحَسُّنٌ طَفِيفٌ فِي حَالَتِهِ المَالِيَّةِ.
Uning moliyaviy holatida biroz yaxshilanish bor.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar