qidiruv— طُرْفَةٌ · arab → uzbek
طُرْفَةٌ
/ṭurfa/
Harakatsiz: طرفة
ṭurfa, turfa

yangilik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yangi paydo bo'lgan, kam uchraydigan, g'ayrioddiy yoki nodir narsa
yangilik, siyraklik, nodirlik
Arabcha izohكُلُّ شَيْءٍ مُسْتَحْدَثٍ نَادِرٍ غَرِيبٍ
هَذِهِ طُرْفَةٌ مِنَ الطُّرَفِ الأَدَبِيَّةِ.
Bu adabiy nodirliklardan (kam uchraydigan narsalardan) biridir.
2.Insonni xursand qilish uchun beriladigan sovg'a yoki tortiq
sovg'a, tortiq
Arabcha izohمَا يُتْحَفُ بِهِ المَرْءُ مِنْ هَدِيَّةٍ أَوْ مَالٍ
قَدَّمَ لَهُ طُرْفَةً ثَمِينَةً.
Unga qimmatbaho sovg'a taqdim etdi.
3.Zukkolik va latifa aralash aytilgan gap, qiziqarli hikoya yoki latifa
latifa, o'tkirlik, hangoma
Arabcha izohكَلامٌ ذَكِيٌّ فِيهِ دُعَابَةٌ وَمُلْحَةٌ
حَكَى لَنَا طُرْفَةً مُضْحِكَةً.
U bizga kulgili latifa aytib berdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
طُرَفٌ
ṭuraf
Ikklik
طُرْفَتَانِ
ṭurfatān
Bosh kelishik (مرفوع)
طُرْفَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
طُرْفَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
طُرْفَةٍ

Iboralar

طُرْفَةٌ نَادِرَةٌ
noyob yangilik / nodir latifa
سَمِعْتُ مِنْهُ طُرْفَةً نَادِرَةً.
Undan noyob bir latifa eshitdim.
طُرَفُ الكَلامِ
gapning gashti / qiziqarli gaplar
تَبَادَلُوا طُرَفَ الكَلامِ.
Ular qiziqarli gaplar (shirin suhbat) almashdilar.
حَكَى طُرْفَةً
latifa aytib bermoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar