لlughat.
qidiruv— طَرْحَةٌ · arab → uzbek
طَرْحَةٌ
/ṭarḥa/
Harakatsiz: طرحة
ṭarḥa, tarha

yopinchiq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ayollar boshiga yopadigan yupqa yopinchiq yoki ro'mol
yopinchiq, sharf
Arabcha izohغطاء للرأس تلبسه النساء، غالباً ما يكون خفيفاً
اشْتَرَتْ زَيْنَبُ طَرْحَةً حَرِيرِيَّةً جَدِيدَةً.
Zaynab yangi ipak yopinchiq (ro'mol) sotib oldi.
2.Tovar yoki buyumlar joylanadigan idish, qadoq yoki o'ram
tara, qadoq
Arabcha izohالوِعَاءُ أَوِ الغِلَافُ الَّذِي تُوضَعُ فِيهِ البَضَائِعُ
يَجِبُ حِسَابُ وَزْنِ البَضَاعَةِ بِدُونِ الطَّرْحَةِ.
Tovarning vaznini tarasiz (o'ramsiz) hisoblash lozim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
طُرَحٌ
ṭuraḥ
Butun ko'plik (ayol)
طَرْحَاتٌ
ṭarḥāt
Ikklik
طَرْحَتَانِ
ṭarḥatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
طَرْحَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
طَرْحَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
طَرْحَةٍ

Iboralar

طَرْحَةٌ حَرِيرِيَّةٌ
ipak yopinchiq
طَرْحَةُ الزِّفَافِ
kelin ro'moli (parda)
لَبَسَتِ العَرُوسُ طَرْحَةَ الزِّفَافِ البَيْضَاءَ.
Kelin oq kelinlik yopinchig'ini kiygan edi.
عَقَدَتْ طَرْحَتَهَا
yopinchig'iga tugun tugdi (yordam so'rash ramzi)

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil