qidiruv— أَضْبَطُ · arab → uzbek
أَضْبَطُ
/ʾaḍbaṭu/
Harakatsiz: أضبط
ʾaḍbaṭu, azbat

har ikki qo'lda teng ishlay oladigan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Har ikki qo'li bilan bir xil darajada mahorat bilan ishlay oladigan kishi
har ikki qo'lda teng ishlay oladigan, chap-o'ng qo'li baravar
Arabcha izohالذي يَعْمَلُ بِكِلْتَا يَدَيْهِ بِكَفَاءَةٍ مُتَسَاوِيَةٍ
هُوَ رَجُلٌ أَضْبَطُ يَكْتُبُ بِيَدِهِ الْيُمْنَى وَالْيُسْرَى بِنَفْسِ الْإِتْقَانِ.
U har ikki qo'li bilan baravar yoza oladigan, o'ng va chap qo'li bilan bir xil mahoratda yozadigan kishi.
2.Eng intizomli, eng aniq, eng puxta yoki eng qattiqqo'l (orttirma daraja)
aniqroq, intizomliroq, puxtaroq
Arabcha izohاسمُ تَفْضِيلٍ مِنْ ضَبَطَ: أَكْثَرُ إِتْقَانًا وَدِقَّةً وَحَزْمًا
هَذَا النِّظَامُ أَضْبَطُ لِلْأُمُورِ مِنَ السَّابِقِ.
Bu tizim ishlarni boshqarishda avvalgisidan ko'ra puxtaroqdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
ضَبْطَاءُ
ḍabṭāʾu
Siniq ko'plik
ضُبْطٌ
ḍubṭun
Bosh kelishik (مرفوع)
أَضْبَطُ
Tushum kelishik (منصوب)
أَضْبَطَ
Qaratqich kelishik (مجرور)
أَضْبَطَ

Iboralar

رَجُلٌ أَضْبَطُ
ikki qo'li baravar ishlaydigan kishi
كَانَ الْبَطَلُ رَجُلًا أَضْبَطَ فِي الْمُبَارَزَةِ.
Bahodir jangda har ikki qo'li bilan birdek kurashadigan kishi edi.
بِالشَّكْلِ الْأَضْبَطِ
eng aniq shaklda
يَجِبُ تَنْفِيذُ الْخُطَّةِ بِالشَّكْلِ الْأَضْبَطِ.
Rejani eng puxta shaklda amalga oshirish lozim.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar