qidiruv— مُتَصَالِحٌ · arab → uzbek
مُتَصَالِحٌ
/mutaṣāliḥun/
Harakatsiz: متصالح
mutaṣāliḥun, mutasolih

yarashuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Nizo yoki janjaldan so'ng boshqa taraf bilan kelishuvga erishgan, yarashuvchi shaxs
yarashuvchi, murosaga keluvchi
Arabcha izohالذي يَتَصَالَحُ مَعَ غَيْرِهِ بَعْدَ خِصَامٍ أَوْ نِزَاعٍ
خَرَجَ التَّاجِرَانِ مِنَ المَحْكَمَةِ مُتَصَالِحَيْنِ.
Ikki savdogar suddan yarashgan holda chiqishdi.
2.O'zining ichki dunyosi bilan kelishgan, ruhiy xotirjamlikka ega bo'lgan
o'zi bilan kelishgan
Arabcha izohالذي يَعِيشُ فِي رَاحَةٍ نَفْسِيَّةٍ وَقَبُولٍ لِذَاتِهِ
المُؤْمِنُ الحَقِيقِيُّ يَكُونُ مُتَصَالِحًا مَعَ نَفْسِهِ.
Haqiqiy mo'min o'z nafsi (o'zi) bilan kelishgan bo'ladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُتَصَالِحُونَ
mutaṣāliḥūna
Ikklik
مُتَصَالِحَانِ
mutaṣāliḥāni
Ayollik shakli
مُتَصَالِحَةٌ
mutaṣāliḥatun
Bosh kelishik (مرفوع)
مُتَصَالِحٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَصَالِحًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَصَالِحٍ

Iboralar

شَخْصٌ مُتَصَالِحٌ
yarashuvchi shaxs
مُتَصَالِحٌ مَعَ النَّفْسِ
o'zi bilan murosadagi (inson)

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar