qidiruv— تَصَدَّرَ · arab → uzbek
تَصَدَّرَ
/taṣaddara/
Harakatsiz: تصدر
taṣaddara, tasaddara

to'rda o'tirmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Majlisning to'rida o'tirmoq yoki ko'zga ko'ringan, markaziy o'rinni egallamoq
to'rda o'tirmoq, markaziy o'rinni egallamoq
Arabcha izohجَلَسَ فِي صَدْرِ المَجْلِسِ أَوْ احْتَلَّ مَكَانًا بَارِزًا
تَصَدَّرَ الضَّيْفُ المَجْلِسَ.
Mehmon majlisning to'rida o'tirdi.
2.Ro'yxatning boshida turmoq, birinchi o'rinni egallamoq yoki yetakchilik qilmoq
boshida turmoq, yetakchilik qilmoq
Arabcha izohتَرَأَّسَ القَائِمَةَ أَوْ كَانَ فِي المَقَدِّمَةِ
تَصَدَّرَ الفَرِيقُ جَدْوَلَ التَّرْتِيبِ.
Jamoa turnir jadvalida peshqadamlik qildi.
3.Oldinga chiqmoq, e'tibor markazida bo'lmoq (masalan, yangiliklarda)
birinchi sahifaga chiqmoq
Arabcha izohبَرَزَ وَظَهَرَ فِي الوَاجِهَةِ
تَصَدَّرَ الخَبَرُ العَنَاوِينَ الرَّئِيسِيَّةَ.
Xabar asosiy sarlavhalardan joy oldi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَصَدَّرَtaṣaddara
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَصَدَّرُyataṣaddaru
BuyruqSen (erkak)
تَصَدَّرْtaṣaddar
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَصَدَّرَ القَائِمَةَ
ro'yxatda birinchi bo'lmoq
تَصَدَّرَ بَرِشْلُونَةُ القَائِمَةَ.
Barselona ro'yxatda peshqadamlik qildi.
تَصَدَّرَ المَشْهَدَ
e'tibor markazida bo'lmoq
تَصَدَّرَتِ القَضِيَّةُ المَشْهَدَ السِّيَاسِيَّ.
Ushbu masala siyosiy maydonda asosiy mavzuga aylandi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar