qidiruv— اِصْطِبَاغٌ · arab → uzbek
اِصْطِبَاغٌ
/iṣṭibāġ/
Harakatsiz: اصطباغ
iṣṭibāġ, istibog'
bo'yalish
Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi
MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?
Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.
Maʼno
1.Narsaning bo'yalishi yoki o'ziga rang olish jarayoni; ko'pincha tabiiy ravishda rangga ega bo'lishga nisbatan aytiladi
bo'yalish, rang olish
Arabcha izoh
عَمَلِيَّةُ تَلَوُّنِ الشَّيْءِ أَوْ صَبْغِهِ بِنَفْسِهِ، وَتُطْلَقُ غَالِبًا عَلَى الِاكْتِسَابِ الطَّبِيعِيِّ لِلَّوْنِيَتِمُّ اصْطِبَاغُ السَّمَاءِ بِاللَّوْنِ الْأَحْمَرِ عِنْدَ الْغُرُوبِ.
Quyosh botayotganda osmonning qizil rangga bo'yalishi sodir bo'ladi.
2.Narsaning ma'naviy tus yoki o'ziga xos xususiyat kasb etishi
tus olish, xususiyat kasb etish
نَلَاحِظُ اصْطِبَاغَ الْأَدَبِ بِالصِّبْغَةِ الْوَاقِعِيَّةِ فِي هَذَا الْعَصْرِ.
Biz ushbu asrda adabiyotning realizm tusi bilan bo'yalganini (tus olganini) kuzatamiz.
Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar
To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar