qidiruv— شَقَاوَةٌ · arab → uzbek

شَقَاوَةٌ

/šaqāwa/

Harakatsiz: شقاوة

šaqāwa, shaqova

baxtsizlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Yomon ahvol, hayot qiyinchiligi, torlik va musibatga duchor bo'lish holati

baxtsizlik, mushkulot, ehtiyoj

Arabcha izoh

سُوءُ الْحَالِ وَالْعَيْشِ، وَالْوُقُوعُ فِي الضِّيقِ وَالْمِحْنَةِ

عَاشَ الرَّجُلُ فِي شَقَاوَةٍ بَعْدَ فَقْدِ مَالِهِ.

Kishi mol-mulkini yo'qotgach, baxtsizlikda (og'ir ahvolda) yashadi.

2.Yo'lto'sarlik, bosqinchilik va kuch ishlatib talon-toroj qilish

bosqinchilik, yo'lto'sarlik

Arabcha izoh

قَطْعُ الطَّرِيقِ وَالنَّهْبُ بِالْقُوَّةِ

قَبَضَتِ الشُّرْطَةُ عَلَى عِصَابَةٍ تَمَارِسُ الشَّقَاوَةَ.

Politsiya bosqinchilik bilan shug'ullanuvchi jinoiy guruhni qo'lga oldi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar