qidiruv— مُتَشَاقٍ · arab → uzbek
مُتَشَاقٍ
/mutašāqin/
Harakatsiz: متشاق
mutašāqin, mutashoqin

o'zini itoatsiz tutuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.O'zini ataylab baxtsiz ko'rsatuvchi yoki qaysarlik va itoatsizlik qiluvchi kishi; o'zini itoatsiz tutuvchi
o'zini itoatsiz tutuvchi, o'zini baxtsiz ko'rsatuvchi
Arabcha izohالذي يَتَظَاهَرُ بِالشَّقَاءِ أَوِ العِصْيَانِ، أَوْ مَنْ يَتَكَلَّفُ عَمَلًا فِيهِ مَشَقَّةٌ عَلَى نَفْسِهِ لِإِظْهَارِ التَّمَرُّدِ
ظَهَرَ الطَّالِبُ بِمَظْهَرِ مُتَشَاقٍ لِيَلْفِتَ الأَنْظَارَ.
Talaba e'tiborni tortish uchun o'zini itoatsiz tutuvchi qiyofasida ko'rindi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
مُتَشَاقٍ
mutašāqin
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَشَاقِيًا
mutašāqiyan
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَشَاقٍ
mutašāqin
Butun ko'plik (erkak)
مُتَشَاقُونَ
mutašāqūna
Ayollik shakli
مُتَشَاقِيَةٌ
mutašāqiyatun

Iboralar

وَلَدٌ مُتَشَاقٍ
itoatsiz bola
تَظَاهَرَ بِمَظْهَرِ مُتَشَاقٍ
o'zini itoatsiz qilib ko'rsatdi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar