qidiruv— شَاعِل · arab → uzbek
شَاعِل
/šāʿil/
Harakatsiz: شاعل
šāʿil, sho'il

yondiruvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Olov yoquvchi yoki chiroqni yorituvchi shaxs yoki narsa
yondiruvchi, yoquvchi, alangalatuvchi
Arabcha izohالذي يَقُومُ بِإِيقَادِ النَّارِ أَوْ إِشْعَالِ الضَّوْءِ
هُوَ شَاعِلُ النَّارِ فِي المَوْقِدِ.
U o'choqdagi olovni yoquvchidir.
2.Fitna yoki urushni keltirib chiqaruvchi, qo'zg'atuvchi (majoviy)
qo'zg'atuvchi
Arabcha izohمَا يَتَسَبَّبُ فِي إِثَارَةِ الفِتْنَةِ أَوِ الحَرْبِ (مَجَازِيّ)
كَانَ كَلَامُهُ شَاعِلًا لِلْخِلَافِ بَيْنَ النَّاسِ.
Uning gaplari odamlar orasida ixtilofni alangalatuvchi bo'ldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
شَوَاعِل
šawāʿil
Butun ko'plik (erkak)
شَاعِلُونَ
šāʿilūna
Ayollik shakli
شَاعِلَة
šāʿila

Iboralar

شَاعِلُ الفِتْنَةِ
fitna qo'zg'atuvchi
احْذَرْ مِنْ شَاعِلِ الفِتْنَةِ.
Fitna qo'zg'atuvchidan ehtiyot bo'l.
شَاعِلُ الحَرِيقِ
yong'in chiqaruvchi
تَمَّ القَبْضُ عَلَى شَاعِلِ الحَرِيقِ.
Yong'in chiqargan shaxs qo'lga olindi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar