qidiruv— شَرُوبٌ · arab → uzbek
شَرُوبٌ
/šarūbun/
Harakatsiz: شروب
šarūbun, sharoobun

ichishga ishqiboz

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ichishga juda o'ch, ichishga ishqiboz, ichishni yaxshi ko'radigan odam (odatda spirtli ichimliklarga nisbatan)
ichishga ishqiboz, shinavanda, serichish
Arabcha izohكثير الشرب، أو من يحب الشرب بشدة، وتستخدم غالبا لمن يشرب الخمر بكثرة
رَجُلٌ شَرُوبٌ لِلْقَهْوَةِ.
Qahva ichishga ishqiboz kishi.
2.Ichsa bo'ladigan suv yoki chuchuk va sho'r suv orasidagi (biroz sho'rroq) suv
ichishli suv, sho'rtob suv
Arabcha izohالماء الذي يُمْكِنُ شُرْبُهُ، أو الماء المِلْحُ الَّذِي بَيْنَ العَذْبِ وَالأُجَاجِ
هَذَا مَاءٌ شَرُوبٌ رَغْمَ مُلُوحَتِهِ.
Bu suv sho'rligiga qaramasdan ichishli (ichsa bo'ladi).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
شُرُبٌ
šurubun
Ayollik shakli
شَرُوبٌ
šarūbun
Bosh kelishik (مرفوع)
شَرُوبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
شَرُوبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
شَرُوبٍ

Iboralar

مَاءٌ شَرُوبٌ
ichishli suv
لَيْسَ فِي البِئْرِ إِلَّا مَاءٌ شَرُوبٌ.
Quduqda faqat ichishli (biroz sho'rtob) suv bor.
رَجُلٌ شَرُوبٌ
ichishga o'ch kishi
هُوَ رَجُلٌ شَرُوبٌ لَا يَشْبَعُ.
U to'ymaydigan, ichishga o'ch odam.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar