لlughat.
qidiruv— تَشَتَّتَ · arab → uzbek
تَشَتَّتَ
/tašattata/
Harakatsiz: تشتت
tašattata, tashattata

tarqalib ketmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Har tomonga tarqalib ketmoq, bo'linib ketmoq
tarqalib ketmoq, bo'linmoq
Arabcha izohتَفَرَّقَ وَذَهَبَ فِي جِهَاتٍ مُخْتَلِفَةٍ
تَشَتَّتَ الشَّمْلُ بَعْدَ مَوْتِ الْأَبِ.
Ota vafotidan keyin oila tarqalib ketdi.
2.Diqqatning bo'linishi, chalg'imoq
chalg'imoq, yoyilmoq
Arabcha izohفَقَدَ التَّرْكِيزَ أَوْ ضَاعَ انْتِبَاهُهُ
تَشَتَّتَ ذِهْنُ الطَّالِبِ أَثْنَاءَ الِامْتِحَانِ.
Imtihon paytida talabaning fikri chalg'idi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَشَتَّتَtašattata
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَشَتَّتُyatašattatu
BuyruqSen (erkak)
تَشَتَّتْtašattat
MasdarHarakat nomi
تَشَتُّتٌtašattuttarqalishMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَشَتُّتُ الذِّهْنِ
xayolning tarqoqligi
يُعَانِي مِن تَشَتُّتِ الذِّهْنِ.
U xayolining tarqoqligidan aziyat chekmoqda.
تَشَتَّتَتِ الْأُسْرَةُ
oila tarqalib ketdi
تَشَتَّتَتِ الْأُسْرَةُ بِسَبَبِ الْهِجْرَةِ.
Hijrat (ko'chish) sababli oila tarqalib ketdi.
تَشَتَّتَ الشَّمْلُ
jamiyat/oila tarqalib ketdi
تَشَتَّتَ الشَّمْلُ بَعْدَ الْحَرْبِ.
Urushdan keyin odamlar tarqalib ketdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil