qidiruv— بَتِّيٌّ · arab → uzbek
بَتِّيٌّ
/battīy/
Harakatsiz: بتي
battīy, battiy

hal qiluvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Shubhani ishonch bilan kesuvchi, yakuniy va o'zgartirib bo'lmaydigan qaror chiqaruvchi
hal qiluvchi, qat'iy, keskin
Arabcha izohالذي يَقْطَعُ الشَّكَّ بِاليَقِينِ وَيُصْدِرُ حُكْمًا نِهَائِيًّا لَا رُجُوعَ فِيهِ
أَصْدَرَتِ المَحْكَمَةُ حُكْمًا بَتِّيًّا فِي القَضِيَّةِ.
Sud ushbu ish bo'yicha yakuniy (hal qiluvchi) hukm chiqardi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
بَتِّيَّةٌ
battīyah
Butun ko'plik (erkak)
بَتِّيُّونَ
battīyūn
Butun ko'plik (ayol)
بَتِّيَّاتٌ
battīyāt
Bosh kelishik (مرفوع)
بَتِّيٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
بَتِّيًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
بَتِّيٍّ

Iboralar

حُكْمٌ بَتِّيٌّ
yakuniy hukm
لَا يُمْكِنُ اسْتِئْنَافُ الحُكْمِ البَتِّيِّ.
Yakuniy hukm ustidan shikoyat qilib bo'lmaydi.
رَأْيٌ بَتِّيٌّ
qat'iy fikr
لَيْسَ لَدَيَّ رَأْيٌ بَتِّيٌّ فِي هَذَا الأَمْرِ.
Menda bu ish bo'yicha qat'iy bir fikr yo'q.
قَوْلٌ بَتِّيٌّ
uzil-kesil gap
هَذَا قَوْلٌ بَتِّيٌّ لَا رَيْبَ فِيهِ.
Bu shubhasiz, uzil-kesil aytilgan gapdir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar