لlughat.
qidiruv— مَسْمُوحٌ · arab → uzbek
مَسْمُوحٌ
/masmūḥ/
Harakatsiz: مسموح
masmūḥ, masmuh

ruxsat berilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror ishni qilishga ijozat berilgan yoki ruxsat etilgan holat
ruxsat berilgan, izn berilgan
Arabcha izohالذي نال الإذن أو الرخصة للقيام بشيء ما أو حدوثه
الدُّخُولُ مَسْمُوحٌ لِلْمُوَظَّفِينَ فَقَطْ.
Kirish faqat xodimlar uchun ruxsat etilgan.
2.Muayyan chegaralar doirasida qabul qilsa bo'ladigan yoki yo'l qo'yiladigan
yo'l qo'yiladigan, mumkin bo'lgan
Arabcha izohما يمكن قبوله أو التغاضي عنه ضمن حدود معينة
الْوَزْنُ الْمَسْمُوحُ بِهِ هُوَ عِشْرُونَ كِيلُوغْرَامًا.
Yo'l qo'yilgan vazn yigirma kilogrammdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَسْمُوحَةٌ
masmūḥah
Butun ko'plik (erkak)
مَسْمُوحُونَ
masmūḥūna
Ikklik
مَسْمُوحَانِ
masmūḥāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مَسْمُوحٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَسْمُوحًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَسْمُوحٍ

Iboralar

الْوَزْنُ الْمَسْمُوحُ
ruxsat etilgan vazn
تَجَاوَزَ الرَّاكِبُ الْوَزْنَ الْمَسْمُوحَ بِهِ.
Yo'lovchi ruxsat etilgan vazndan oshirib yubordi.
الْحَدُّ الْمَسْمُوحُ
ruxsat etilgan chegara
هَذَا ضِمْنَ الْحَدِّ الْمَسْمُوحِ بِهِ.
Bu ruxsat etilgan chegara doirasida.
غَيْرُ مَسْمُوحٍ
ruxsat etilmagan / mumkin emas
التَّدْخِينُ غَيْرُ مَسْمُوحٍ هُنَا.
Bu yerda chekish mumkin emas.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil