لlughat.
qidiruv— إِسْتَأْنَفَ · arab → uzbek
إِسْتَأْنَفَ
/istaʾnafa/
Harakatsiz: إستأنف
istaʾnafa, ista'nafa

qaytadan boshlamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.To'xtab qolgan narsani qaytadan boshlamoq yoki davom ettirmoq
qaytadan boshlamoq, tiklamoq, davom ettirmoq
Arabcha izohبَدَأَ الشَّيْءَ مَرَّةً أُخْرَى بَعْدَ انْقِطَاعٍ
إِسْتَأْنَفَ العُمَّالُ عَمَلَهُمْ بَعْدَ الِاسْتِرَاحَةِ.
Ishchilar tanaffusdan keyin ishlarini qayta boshladilar.
2.Sud hukmi ustidan yuqori instansiyaga shikoyat qilmoq (apellyatsiya bermoq)
apellyatsiya bermoq, shikoyat arizasi bermoq
Arabcha izohطَلَبَ إِعَادَةَ النَّظَرِ فِي حُكْمٍ قَضَائِيٍّ أَمَامَ مَحْكَمَةٍ أَعْلَى
إِسْتَأْنَفَ المُحَامِي الحُكْمَ الصَّادِرَ ضِدَّ مُوَكِّلِهِ.
Advokat mijoziga nisbatan chiqarilgan hukm ustidan apellyatsiya berdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
إِسْتَأْنَفَistaʾnafa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَسْتَأْنِفُyastaʾnifu
BuyruqSen (erkak)
إِسْتَأْنِفْistaʾnif
MasdarHarakat nomi
اِسْتِئْنَافٌistiʾnāfqayta boshlashMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

إِسْتَأْنَفَ الحُكْمَ
hukm ustidan apellyatsiya bermoq
يُحِقُّ لِلْمُتَّهَمِ أَنْ يَسْتَأْنِفَ الحُكْمَ.
Ayblanuvchi hukm ustidan shikoyat qilish huquqiga ega.
إِسْتَأْنَفَ العَمَلَ
ishni qayta boshlamoq
سَنَسْتَأْنِفُ العَمَلَ غَدًا.
Ertaga ishni qayta boshlaymiz.
إِسْتَأْنَفَ العَلَاقَاتِ
aloqalarni tiklamoq
إِسْتَأْنَفَتِ الدَّوْلَتَانِ العَلَاقَاتِ الدِّبْلُومَاسِيَّةَ.
Ikki davlat diplomatik aloqalarni qayta tikladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil