لlughat.
qidiruv— أُنْسٌ · arab → uzbek
أُنْسٌ
/uns/
Harakatsiz: أنس
uns, uns

kirishimlilik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror kishi bilan yaqinlikdan hosil bo'ladigan xotirjamlik va do'stona munosabat
kirishimlilik, unislik
Arabcha izohالِاسْتِئْنَاسُ وَالْأُلْفَةُ وَطُمَأْنِينَةُ النَّفْسِ بِقُرْبِ شَخْصٍ مَا
يَشْعُرُ بِالْأُنْسِ مَعَ أَصْدِقَائِهِ.
U do'stlari bilan o'zini yaqin va xotirjam his qiladi.
2.Muomaladagi muloyimlik va ochiqyuzlilik
xushmuomalalik, ochiqyuzlilik
Arabcha izohاللُّطْفُ فِي التَّعَامُلِ وَبَشَاشَةُ الْوَجْهِ
لَهُ أُنْسٌ فِي حَدِيثِهِ.
Uning gap-so'zida xushmuomalalik bor.
3.Quvnoqlik, xursandlik va vaqtni chog' o'tkazish
quvnoqlik, xushvaqtlik
Arabcha izohالْفَرَحُ وَالسُّرُورُ وَالِاسْتِمْتَاعُ بِالْوَقْتِ
كَانَتْ لَيْلَةَ أُنْسٍ وَطَرَبٍ.
Bu quvonch va musiqa kechasi edi.
4.Yaqinlar o'rtasidagi samimiy va do'stona suhbat
samimiy suhbat
Arabcha izohالْمُحَادَثَةُ الْوِدِّيَّةُ بَيْنَ الْأَحِبَّةِ
طَالَ الْأُنْسُ بَيْنَنَا فِي تِلْكَ السَّهْرَةِ.
O'sha oqshom oramizdagi samimiy suhbat uzoq davom etdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
أُنْسٌ
Tushum kelishik (منصوب)
أُنْسًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
أُنْسٍ

Iboralar

مَجْلِسُ أُنْسٍ
ko'ngilochar o'tirish
دَعَانِي إِلَى مَجْلِسِ أُنْسٍ.
U meni ko'ngilochar bir davraga taklif qildi.
حَفْلَةُ أُنْسٍ
ko'ngilochar kecha
شَعَرَ بِالْأُنْسِ
tasallini/xotirjamlikni his qilmoq
شَعَرْتُ بِالْأُنْسِ لِقُرْبِهِ.
Uning yaqinligidan xotirjamlikni his qildim.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil