qidiruv— مُتَرَامٍ · arab → uzbek
مُتَرَامٍ
/mutarāmin/
Harakatsiz: مترام
mutarāmin, mutaromin

uzoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Juda uzoq, keng masofaga cho'zilgan yoki yoyilgan
uzoq, yiroq, olis
Arabcha izohالْبَعِيدُ جِدًّا الَّذِي يَمْتَدُّ إِلَى مَسَافَاتٍ شَاسِعَةٍ
تَقَعُ الْقَرْيَةُ فِي مَكَانٍ مُتَرَامٍ عَنِ الْمَدِينَةِ.
Qishloq shahardan uzoq (yiroq) joyda joylashgan.
2.Keng yoyilgan, kerilgan, har tomonga cho'zilgan
cho'zilgan, keng
Arabcha izohالْمُمْتَدُّ وَالْمُنْتَشِرُ بَعِيدًا فِي جَوَانِبِهِ
رَأَيْتُ صَحْرَاءَ مُتَرَامِيَةَ الْأَطْرَافِ.
Men har tomonga yoyilgan (poyonsiz) sahroni ko'rdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مُتَرَامِيَةٌ
mutarāmiyatun
Butun ko'plik (erkak)
مُتَرَامُونَ
mutarāmūna
Butun ko'plik (ayol)
مُتَرَامِيَاتٌ
mutarāmiyātun
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَرَامٍ
mutarāmin
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَرَامِيًا
mutarāmiyan

Iboralar

مُتَرَامِي الْأَطْرَافِ
poyonsiz, nihoyatda keng
لَهُ مُلْكٌ مُتَرَامِي الْأَطْرَافِ.
Uning poyonsiz saltanati bor.
مُتَرَامِي الْأَغْصَانِ
sershox, shoxlari yoyilgan
جَلَسْنَا تَحْتَ ظِلِّ شَجَرَةٍ مُتَرَامِيَةِ الْأَغْصَانِ.
Biz sershox daraxt soyasi ostida o'tirdik.
مُتَرَامٍ عَنْ
...dan uzoqda
بَيْتُهُ مُتَرَامٍ عَنِ الضَّوْضَاءِ.
Uning uyi shovqin-surondan yiroqda.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar