qidiruv— مَرْقُوم · arab → uzbek
مَرْقُوم
/marqūm/
Harakatsiz: مرقوم
marqūm, marqum

yozilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yozilgan, raqamlar bilan belgilangan yoki muhrlangan
yozilgan, raqamlangan
Arabcha izohمَا كُتِبَ عَلَيْهِ أَوْ رُقِمَ بِالْأَعْدَادِ
هَذَا كِتَابٌ مَرْقُومٌ
Bu yozilgan (belgilangan) kitobdir.
2.Naqsh solingan, kashta tikilgan
naqshlangan
Arabcha izohمُطَرَّزٌ أَوْ مَنْقُوشٌ
ثَوْبٌ مَرْقُومٌ بِالذَّهَبِ
Oltin bilan naqshlangan kiyim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَرْقُومَة
marqūmah
Butun ko'plik (erkak)
مَرْقُومُونَ
marqūmūna
Butun ko'plik (ayol)
مَرْقُومَات
marqūmāt

Iboralar

كِتَابٌ مَرْقُومٌ
belgilangan/bitilgan kitob
إِنَّ كِتَابَ الْأَبْرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ وَمَا أَدْرَاكَ مَا عِلِّيُّونَ كِتَابٌ مَرْقُومٌ
Yaxshilarning kitobi (nomai a'moli) 'Illiyyundadir... (U) yozilgan kitobdir.
ثَمَنٌ مَرْقُومٌ
yozilgan narx
السِّعْرُ مَرْقُومٌ عَلَى الْغِلَافِ
Narx muqovada yozilgan.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar