qidiruv— تَرْقِيعٌ · arab → uzbek
تَرْقِيعٌ
/tarqīʿun/
Harakatsiz: ترقيع
tarqīʿun, tarqi'

yamash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kiyim yoki boshqa narsalarning yirtilgan joyiga yamoq solish orqali tuzatish
yamash, yamoq solish
Arabcha izohإِصْلَاحُ مَا تَمَزَّقَ مِنَ الثِّيَابِ أَوْ غَيْرِهَا بِوَضْعِ قِطْعَةٍ أُخْرَى عَلَيْهِ
قَامَ الخَيَّاطُ بِتَرْقِيعِ الثَّوْبِ القَدِيمِ.
Tikuvchi eski kiyimni yamash bilan shug'ullandi.
2.Tibbiyotda: tananing bir qismidagi to'qima yoki terini boshqa joyga ko'chirib o'tkazish
transplantatsiya, teri ko'chirish
Arabcha izohفِي الطِّبِّ: نَقْلُ نَسِيجٍ أَوْ جِلْدٍ إِلَى مَكَانٍ آخَرَ فِي الجِسْمِ لِتَعْوِيضِ نَقْصٍ
أَجْرَى الطَّبِيبُ عَمَلِيَّةَ تَرْقِيعِ الجِلْدِ لِلْمُصَابِ.
Shifokor jarohatlangan kishiga teri ko'chirish amaliyotini o'tkazdi.
3.Tizim yoki rejadagi kamchilikni vaqtincha, yuzaki yo'l bilan tuzatishga urinish
yuzaki tuzatish, vaqtinchalik chora
Arabcha izohمُحَاوَلَةُ إِصْلَاحِ خَلَلٍ فِي نِظَامٍ أَوْ خُطَّةٍ بِطَرِيقَةٍ مُؤَقَّتَةٍ
هَذَا القَانُونُ مُجَرَّدُ تَرْقِيعٍ لِلأَزْمَةِ.
Bu qonun inqiroz uchun shunchaki yuzaki bir choradir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
تَرْقِيعَاتٌ
tarqīʿātun
Bosh kelishik (مرفوع)
تَرْقِيعٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَرْقِيعًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَرْقِيعٍ

Iboralar

تَرْقِيعٌ سِيَاسِيٌّ
siyosiy yuzakichilik
رَفَضَ الشَّعْبُ التَّرْقِيعَ السِّيَاسِيَّ.
Xalq siyosiy yuzakichilikni rad etdi.
تَرْقِيعُ الجِلْدِ
teri ko'chirish (plastika)
يَحْتَاجُ المَرِيضُ إِلَى تَرْقِيعِ الجِلْدِ.
Bemor teri ko'chirishga muhtoj.
أَعَادَ التَّرْقِيعَ
qayta yamamoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar