qidiruv— مَرْشُوف · arab → uzbek
مَرْشُوف
/maršūf/
Harakatsiz: مرشوف
maršūf, marshuf

xo'plangan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Lablar bilan so'rib ichilgan yoki xo'plangan narsa
xo'plangan, simirilgan
Arabcha izohما تَمَّ رَشْفُهُ أَوْ مَصُّهُ بِالشَّفَتَيْنِ
العَصِيرُ مَرْشُوفٌ بِالكَامِلِ مِنَ الكَأْسِ.
Sharbat stakandan to'liq xo'plab ichilgan.
2.Mazali yoki xushbo'y deb ta'riflangan lab/so'lak (asosan adabiyotda)
shirin (lab/so'lak haqida)
Arabcha izohيُوصَفُ بِهِ الرَّيْقُ أَوْ الثَّغْرُ الطَّيِّبُ الرَّائِحَةِ
لَهَا ثَغْرٌ مَرْشُوفٌ عَذْبُ المَذَاقِ.
Uning xo'plansa to'ymaydigan, shirin ta'mli lablari bor.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَرْشُوفَة
maršūfa
Butun ko'plik (erkak)
مَرْشُوفُونَ
maršūfūna
Butun ko'plik (ayol)
مَرْشُوفَات
maršūfāt

Iboralar

مَاءٌ مَرْشُوفٌ
xo'plab ichilgan suv
ثَغْرٌ مَرْشُوفٌ
shirin lablar (poetik)
وَصَفَ الشَّاعِرُ ثَغْرَهَا المَرْشُوفَ.
Shoir uning shirin lablarini ta'rifladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar