qidiruv— رَبِكٌ · arab → uzbek

رَبِكٌ

/rabik/

Harakatsiz: ربك

rabik, rabik

chalkash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Zehni chigallashgan, fikri chalkashgan holatdagi kishi

chalkash, shoshib qolgan

Arabcha izoh

مَنْ كَانَ فِي حَالَةٍ مِنَ الِارْتِبَاكِ وَالْخَلْطِ الذِّهْنِيِّ

بَدَا التِّلْمِيذُ رَبِكًا أَمَامَ السُّؤَالِ الصَّعْبِ.

O'quvchi qiyin savol qarshisida chalkashib (dovdirab) qoldi.

2.Uyatchanlik yoki kuchli hayo his qilayotgan shaxs

xijolat bo'lgan, tortinchoq

Arabcha izoh

الَّذِي يَشْعُرُ بِالْخَجَلِ أَوِ الْحَيَاءِ الشَّدِيدِ

هُوَ شَابٌّ رَبِكٌ لَا يَسْتَطِيعُ التَّحَدُّثَ مَعَ الْغُرَبَاءِ.

U notanishlar bilan gaplasha olmaydigan tortinchoq yigit.

3.Fikrlari tarqoqligi sababli diqqatni jamlay olmaydigan kishi

parishonxotir

Arabcha izoh

مَنْ لَا يَسْتَطِيعُ التَّرْكِيزَ لِتَشَتُّتِ أَفْكَارِهِ

صَارَ رَبِكًا بَعْدَ سَمَاعِ الْأَخْبَارِ الْمُفَاجِئَةِ.

Kutilmagan xabarlarni eshitgach, u parishonxotir bo'lib qoldi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar