qidiruv— أَدَلَّ · arab → uzbek
أَدَلَّ
/ʾadalla/
Harakatsiz: أدل
ʾadalla, adalla

betakalluf muomala qilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Kimningdir oldidagi o'z qadrini bilgan holda haddan tashqari erkin, betakalluf muomalada bo'lmoq
betakalluf muomala qilmoq, erkin tutmoq
Arabcha izohتَصَرَّفَ بِدَالَّةٍ وَثِقَةٍ زَائِدَةٍ مَعَ شَخْصٍ مَا، أَوْ تَدَلَّلَ عَلَيْهِ لِعِلْمِهِ بِمَكَانَتِهِ عِنْدَهُ
أَدَلَّ الصَّدِيقُ عَلَى صَدِيقِهِ لِثِقَتِهِ بِمَحَبَّتِهِ.
Do'st o'z do'stining muhabbatiga ishongani uchun unga nisbatan betakalluf muomalada bo'ldi.
2.O'z yutug'i yoki fazilati bilan faxrlanmoq, kibrlanmoq
faxrlanmoq, manmanlik qilmoq
Arabcha izohتَكَبَّرَ وَافْتَخَرَ بِمَا عِنْدَهُ
أَدَلَّ بِثَرْوَتِهِ عَلَى الفُقَرَاءِ.
U boyligi bilan kambag'allarga manmanlik qildi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
أَدَلَّʾadalla
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُدِلُّyudillu
BuyruqSen (erkak)
أَدِلَّʾadilla
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

أَدَلَّ بِفَضْلِهِ
fazilati bilan faxrlanmoq
كَانَ يُدِلُّ بِعِلْمِهِ عَلَى أَقْرَانِهِ.
U o'z ilmi bilan tengdoshlariga manmanlik qilardi.
أَدَلَّ عَلَى
biror kishiga nisbatan erkin/betakalluf bo'lmoq
لَا تُدِلَّ عَلَى أَبَوَيْكَ.
Ota-onangga nisbatan hurmatsizlik (haddan ortiq erkinlik) qilma.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar