qidiruv— دَكَّ · arab → uzbek
دَكَّ
/dakka/
Harakatsiz: دك
dakka, dakka

yakson qilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Narsani yer bilan yakson qilib buzmoq yoki maydalamoq
yakson qilmoq, buzmoq
Arabcha izohهَدَمَ الشَّيْءَ وَكَسَرَهُ حَتَّى سَوَّاهُ بِالْأَرْضِ
دَكَّتِ الْمِدْفَعِيَّةُ حُصُونَ الْعَدُوِّ.
To'plar dushman qal'alarini yakson qildi.
2.Bosish orqali tekislamoq yoki shibbalamoq
shibbalamoq, tekislamoq
Arabcha izohجَعَلَهُ مُسْتَوِيًا بِالضَّغْطِ عَلَيْهِ
دَكَّ الْعُمَّالُ الطَّرِيقَ لِتَمْهِيدِهِ.
Ishchilar yo'lni tekislash uchun shibbalashdi.
3.Biror narsani ichiga kuch bilan tiqmoq yoki to'ldirmoq (masalan, miltiq o'qlash)
tiqishtirmoq, o'qlamoq
Arabcha izohحَشَا الشَّيْءَ وَأَدْخَلَهُ بِقُوَّةٍ
دَكَّ الصَّيَّادُ الْبَارُودَ فِي الْبُنْدُقِيَّةِ.
Ovchi miltiqqa poroxni tiqib o'qladi.
4.Zaiflashtirmoq, quvvatdan qoldirmoq
holdan toydirmoq
Arabcha izohأَضْعَفَهُ وَأَنْهَكَ قُدْرَتَهُ
دَكَّهُ الْمَرَضُ دَكًّا.
Kasallik uni ozdirib, holdan toydirdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
دَكَّdakka
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَدُكُّyadukku
BuyruqSen (erkak)
دُكَّdukka
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

دَكَّ الْحُصُونَ
qal'alarni yakson qilmoq
دَكَّ الْأَرْضَ
yerni shibbalamoq/tekislamoq
دَكَّ فِي
...ning ichiga tiqmoq
دَكَّ الشَّيْءَ فِي الْجَيْبِ.
Narsani cho'ntakka tiqib qo'ydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar