qidiruv— إِخَافَة · arab → uzbek
إِخَافَة
/ʾiḫāfa/
Harakatsiz: إخافة
ʾiḫāfa, ixofa

qo'rqitish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror kishini qo'rquvga solish yoki vahimaga tushirish harakati
qo'rqitish, dahshatga solish, vahmga solish
Arabcha izohجَعْلُ شَخْصٍ مَا يَشْعُرُ بِالْخَوْفِ أَوِ الْفَزَعِ
إِخَافَةُ النَّاسِ عَمَلٌ غَيْرُ قَانُونِيٍّ.
Odamlarni qo'rqitish noqonuniy harakatdir.
2.Siyosiy yoki jinoiy maqsadlarda amalga oshiriladigan qo'rqitish, terror
tahdid qilish, qo'rquv ostida ushlab turish
Arabcha izohالتَّخْوِيفُ لِأَغْرَاضٍ سِيَاسِيَّةٍ أَوْ إِجْرَامِيَّةٍ
يَسْتَخْدِمُ الْمُجْرِمُونَ إِخَافَةَ الشُّهُودِ لِلْهَرَبِ مِنَ الْعَدَالَةِ.
Jinoyatchilar adolatdan qochish uchun guvohlarni qo'rqitishdan foydalanadilar.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِخَافَاتٌ
ʾiḫāfāt
Idofali shakl (مضاف)
إِخَافَةُ...
ʾiḫāfatu...

Iboralar

إِخَافَةٌ مُتَعَمَّدَةٌ
ataylab qo'rqitish
إِخَافَةُ الشُّهُودِ
guvohlarni qo'rqitish
تُعْتَبَرُ إِخَافَةُ الشُّهُودِ جَرِيمَةً جِنَائِيَّةً.
Guvohlarni qo'rqitish jinoiy jinoyat hisoblanadi.
حَاوَلَ إِخَافَةَ
qo'rqitishga urinmoq
حَاوَلَ اللِّصُّ إِخَافَةَ الْحَارِسِ.
O'g'ri qorovulni qo'rqitishga urindi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar