qidiruv— خَمْرِيَّةٌ · arab → uzbek
خَمْرِيَّةٌ
/ḫamriyya/
Harakatsiz: خمرية
ḫamriyya, xamriyya

xamriyya (mayni ulug'lovchi she'r)

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Sharob, may va uning bazmlari tasvirlangan lirik she'r turi
xamriyya (mayni ulug'lovchi she'r), bo'da mavzusidagi qasida
Arabcha izohقَصِيدَةٌ شِعْرِيَّةٌ تَتَنَاوَلُ وَصْفَ الْخَمْرِ وَمَجَالِسِ الشَّرَابِ
اشْتُهِرَ أَبُو نُوَاسٍ بِكِتَابَةِ الْخَمْرِيَّاتِ فِي الْعَصْرِ الْعَبَّاسِيِّ.
Abu Nuvos Abbosiylar davrida xamriyyalar yozish bilan mashhur bo'lgan.
2.May rangiga o'xshash to'q qizil rang
to'q qizil, may rangli
Arabcha izohصِفَةٌ لِلَّوْنِ الَّذِي يُشْبِهُ لَوْنَ الْخَمْرِ (الْأَحْمَرُ الدَّاكِنُ)
ارْتَدَتِ الْفَتَاةُ ثَوْبًا ذَا صِبْغَةٍ خَمْرِيَّةٍ.
Qiz may rangli (to'q qizil) ko'ylak kiygan edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
خَمْرِيَّاتٌ
ḫamriyyāt
Nisbat sifati
خَمْرِيٌّ
ḫamriyy
Bosh kelishik (مرفوع)
خَمْرِيَّةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
خَمْرِيَّةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
خَمْرِيَّةٍ

Iboralar

الْقَصَائِدُ الْخَمْرِيَّةُ
xamriy qasidalar
تُعَدُّ الْقَصَائِدُ الْخَمْرِيَّةُ جُزْءًا مِنَ التُّرَاثِ الأَدَبِيِّ.
Xamriy qasidalar adabiy merosning bir qismi hisoblanadi.
لَوْنٌ خَمْرِيٌّ
to'q qizil rang (bordo)
يُعْجِبُنِي اللَّوْنُ الْخَمْرِيُّ فِي السَّجَاجِيدِ.
Gilamlardagi to'q qizil rang menga yoqadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar