لlughat.
qidiruv— اِخْتِلَاق · arab → uzbek
اِخْتِلَاق
/iḫtilāq/
Harakatsiz: اختلاق
iḫtilāq, ixtiloq

to'qib chiqarish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Asli bo'lmagan narsani to'qib chiqarish, asosan yolg'on va tuhmat ma'nosida
to'qib chiqarish, uydirma
Arabcha izohصُنْعُ شَيْءٍ لَا أَصْلَ لَهُ، خُصُوصًا فِي الْكَذِبِ وَالزُّورِ
اِخْتِلَاقُ الْأَعْذَارِ الْكَاذِبَةِ لَا يُفِيدُكَ.
Yolg'on bahonalar to'qib chiqarish senga foyda bermaydi.
2.Xabarlar yoki gaplarni uydirish, bo'hton qilish
bo'hton, yolg'on to'qish
Arabcha izohاِفْتِرَاءُ الْأَحَادِيثِ أَوِ الْأَخْبَارِ
يُعَاقِبُ الْقَانُونُ عَلَى اِخْتِلَاقِ الْجَرَائِمِ.
Qonun jinoyatlarni uydirib (bo'hton qilib) ko'rsatganlik uchun jazolaydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
اِخْتِلَاقَات
iḫtilāqāt
Birlik ismi (ism al-vahda)
اِخْتِلَاقَة
iḫtilāqa

Iboralar

اِخْتِلَاقٌ مَحْضٌ
mutlaq uydirma
هَذَا الْخَبَرُ اِخْتِلَاقٌ مَحْضٌ.
Bu xabar mutlaq uydirma.
اِخْتِلَاقُ الْأَعْذَارِ
bahonalar to'qish
تَوَقَّفْ عَنْ اِخْتِلَاقِ الْأَعْذَارِ.
Bahonalar to'qishni bas qil.
اِخْتِلَاقُ الْقِصَصِ
hikoyalar uydirish
هُوَ بَارِعٌ فِي اِخْتِلَاقِ الْقِصَصِ.
U hikoyalar uydirishda usta.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil