qidiruv— خَطِفَ · arab → uzbek
خَطِفَ
/ḫaṭifa/
Harakatsiz: خطف
ḫaṭifa, xatifa

yulib olmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
19 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani tezlik va kuch bilan tortib olmoq
yulib olmoq, tortib olmoq
Arabcha izohأَخَذَ الشَّيْءَ بِسُرْعَةٍ وَقُوَّةٍ
2.Biror kishini kuch bilan yoki aldab olib ketmoq
o'g'irlamoq (odamni), garovga olmoq
Arabcha izohأَخَذَ شَخْصًا بِالْقُوَّةِ أَوْ بِالْخِدَاعِ
خَطِفَ الْمُجْرِمُونَ الْوَلَدَ لِطَلَبِ الْفِدْيَةِ.
Jinoyatchilar tovon puli talab qilish uchun bolani o'g'irlab ketishdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
خَطِفَaṭifa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَخْطَفُyaḫṭafu
BuyruqSen (erkak)
اِخْطَفْiḫṭaf
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

خَطِفَ الْأَنْظَارَ
diqqatni tortmoq
خَطِفَ اللَّاعِبُ الْأَنْظَارَ بِمَهَارَتِهِ.
O'yinchi o'z mahorati bilan diqqatni tortdi.
خَطِفَ الْبَصَرَ
ko'zni qamashtirmoq
هَذَا اللَّوْنُ يَخْطَفُ الْبَصَرَ.
Bu rang ko'zni qamashtiradi.
خَطِفَ طَائِرَةً
samolyotni olib qochmoq
تَمَّ خَطْفُ الطَّائِرَةِ أَمْسِ.
Kecha samolyot olib qochildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar