لlughat.
qidiruv— مُخَضَّبٌ · arab → uzbek
مُخَضَّبٌ
/muḫaḍḍab/
Harakatsiz: مخضب
muḫaḍḍab, muxazzab

bo'yalgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Xina yoki boshqa bo'yoqlar bilan bo'yalgan
bo'yalgan, xinallangan
Arabcha izohما صُبِغَ بِالْحِنَّاءِ أَوْ غَيْرِهِ مِنَ الْأَلْوَانِ
رَأَيْتُ امْرَأَةً كَفُّهَا مُخَضَّبَةٌ بِالْحِنَّاءِ.
Kafti xina bilan bo'yalgan (xinallangan) ayolni ko'rdim.
2.Qon bilan bo'yalgan, qonga belangan
qonga belangan, qonli
Arabcha izohالْمُلَطَّخُ بِالدِّمَاءِ
عَادَ الْجُنْدِيُّ وَثِيَابُهُ مُخَضَّبَةٌ بِالدَّمِ.
Askar kiyimlari qonga belangan holda qaytdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُخَضَّبُونَ
muḫaḍḍabūna
Ayollik shakli
مُخَضَّبَةٌ
muḫaḍḍabatun
Ikklik
مُخَضَّبَانِ
muḫaḍḍabāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُخَضَّبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُخَضَّبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُخَضَّبٍ

Iboralar

مُخَضَّبٌ بِالدِّمَاءِ
qonga belangan
رَأَيْتُ بَطَلًا مُخَضَّبًا بِالدِّمَاءِ.
Qonga belangan qahramonni ko'rdim.
شَعْرٌ مُخَضَّبٌ
bo'yalgan soch
لَهُ شَعْرٌ مُخَضَّبٌ بِالْحِنَّاءِ.
Uning xina bilan bo'yalgan sochi bor.
أَصَابِعُ مُخَضَّبَةٌ
bo'yalgan (xinallangan) barmoqlar
تَبْدُو الْأَصَابِعُ الْمُخَضَّبَةُ جَمِيلَةً.
Xinallangan barmoqlar go'zal ko'rinadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil