لlughat.
qidiruv— مُلَطَّخٌ · arab → uzbek
مُلَطَّخٌ
/mulaṭṭaḫ/
Harakatsiz: ملطخ
mulaṭṭaḫ, mulattax

bulg'angan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsa (loy, qon, bo'yoq va h.k.) bilan kirlangan yoki bulg'angan holat
bulg'angan, kirlangan, dog' bo'lgan
Arabcha izohمَنْ أصَابَهُ وَسَخٌ أوْ تَلَوُّثٌ بِمَادَّةٍ مَا
رَأَيْتُهُ بِثِيَابٍ مُلَطَّخَةٍ بِالطِّينِ.
Uni loyga bulg'angan kiyimlarda ko'rdim.
2.Ma'naviy jihatdan qorolangan yoki yomonlangan (masalan, obro')
qoralangan, bulg'angan (obro')
Arabcha izohمُشَوَّهٌ مَعْنَوِيًّا كَالسُّمْعَةِ مَثَلًا
سُمْعَتُهُ مُلَطَّخَةٌ بِالفَضَائِحِ.
Uning obro'si mashmashalar bilan bulg'angan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مُلَطَّخَةٌ
mulaṭṭaḫah
Butun ko'plik (erkak)
مُلَطَّخُونَ
mulaṭṭaḫūn
Ikklik
مُلَطَّخَانِ
mulaṭṭaḫān
Bosh kelishik (مرفوع)
مُلَطَّخٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُلَطَّخًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُلَطَّخٍ

Iboralar

يَدَانِ مُلَطَّخَتَانِ بِالدِّمَاءِ
qonga bulg'angan qo'llar
كَانَتْ يَدَاهُ مُلَطَّخَتَيْنِ بِالدِّمَاءِ.
Uning qo'llari qonga bulg'angan edi.
ثِيَابٌ مُلَطَّخَةٌ
kirlangan kiyimlar
سُمْعَةٌ مُلَطَّخَةٌ
dog' tushgan obro'
هَذِهِ الجَرِيمَةُ تَرَكَتْ سُمْعَتَهُ مُلَطَّخَةً.
Bu jinoyat uning obro'sini qoralab qo'ydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil