qidiruv— أَخْرَق · arab → uzbek
أَخْرَق
/ʾaḫraq/
Harakatsiz: أخرق
ʾaḫraq, axroq

uquvsiz

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ishni qo'li bilan yaxshi bajara olmaydigan, uquvsiz yoki ahmoqona yo'l tutuvchi kishi
uquvsiz, no'noq, tentaknamo
Arabcha izohالذي لا يُحْسِنُ العَمَلَ بِيَدِهِ أو مَنْ كانَ جاهِلًا بِمَا يَفْعَلُ
هُوَ رَجُلٌ أَخْرَقُ لَا يَعْرِفُ كَيْفَ يُصْلِحُ السَّاعَةَ.
U soatni qanday tuzatishni bilmaydigan uquvsiz odamdir.
2.Mulohazasiz, farosatsiz va hikmatsiz ish tutuvchi
ahmoq, mulohazasiz
Arabcha izohالذي يَتَصَرَّفُ بِدُونِ رَوِيَّةٍ أَوْ حِكْمَةٍ
لَا تَكُنْ أَخْرَقَ فِي اتِّخَاذِ قَرَارَاتِكَ.
Qaror qabul qilishda ahmoq (mulohazasiz) bo'lma.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
خَرْقَاءُ
ḫarqāʾu
Siniq ko'plik
خُرْقٌ
ḫurqun

Iboralar

شَابٌّ أَخْرَقُ
uquvsiz yosh yigit
سُلُوكٌ أَخْرَقُ
ahmoqona xulq-atvor
هَذَا سُلُوكٌ أَخْرَقُ لَا يَلِيقُ بِكَ.
Bu senga to'g'ri kelmaydigan ahmoqona xulqdir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar