لlughat.
qidiruv— اِسْتِخْلَاصٌ · arab → uzbek
اِسْتِخْلَاصٌ
/istiḫlāṣ/
Harakatsiz: استخلاص
istiḫlāṣ, istixlos

ajratib chiqarish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror moddani boshqasidan ajratish yoki mohiyatini olish uchun uni tozalash jarayoni
ajratib chiqarish, ekstraksiya
Arabcha izohعَمَلِيَّةُ فَصْلِ مَادَّةٍ عَنْ غَيْرِهَا أَوْ تَنْقِيَتِهَا لِلْحُصُولِ عَلَى جَوْهَرِهَا
يَتِمُّ اِسْتِخْلَاصُ الزُّيُوتِ العِطْرِيَّةِ مِنَ النَّبَاتَاتِ.
O'simliklardan efir moylarini ajratib chiqarish amalga oshiriladi.
2.Matn yoki mavzudan xulosa yoki asosiy fikrni chiqarib olish
xulosa chiqarish, mazmunini ajratish
Arabcha izohاِسْتِنْتَاجُ خُلَاصَةٍ أَوْ فِكْرَةٍ رَئِيسِيَّةٍ مِنْ نَصٍّ أَوْ مَوْضُوعٍ
قَامَ البَاحِثُ بِاسْتِخْلَاصِ النَّتَائِجِ الهَامَّةِ مِنَ التَّجْرِبَةِ.
Tadqiqotchi tajribadan muhim natijalarni xulosa qilib oldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
اِسْتِخْلَاصَاتٌ
istiḫlāṣāt
Bosh kelishik (مرفوع)
اِسْتِخْلَاصٌ
Tushum kelishik (منصوب)
اِسْتِخْلَاصًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
اِسْتِخْلَاصٍ

Iboralar

اِسْتِخْلَاصُ النَّتَائِجِ
natijalarni chiqarish
يَصْعُبُ اِسْتِخْلَاصُ النَّتَائِجِ الآنَ.
Hozir natijalarni xulosa qilish qiyin.
اِسْتِخْلَاصُ المَعَادِنِ
metallarni ajratib olish
تَقْنِيَّةُ اِسْتِخْلَاصِ المَعَادِنِ حَدِيثَةٌ.
Metallarni ajratib olish texnikasi zamonaviydir.
اِسْتِخْلَاصُ العِبَرِ
ibrat olish (xulosa qilish)
يَجِبُ اِسْتِخْلَاصُ العِبَرِ مِنَ المَاضِي.
O'tmishdan ibrat (xulosalar) olish lozim.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil