لlughat.
qidiruv— خَبِيث · arab → uzbek
خَبِيث
/ḫabīṯ/
Harakatsiz: خبيث
ḫabīṯ, xabis

yomon

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsalar yoki shaxslarning yoqimsiz, buzuq va yomon holati; yovuzlik va razillikka nisbatan ishlatiladi.
yomon, razil, past
Arabcha izohما كانَ مَكْرُوهًا وَفاسِدًا مِنَ الأَشْياءِ أَوِ الأَشْخاصِ، وَيُطْلَقُ عَلى الشَّرِّ وَالرَّذِيلَةِ.
إِنَّهُ رَجُلٌ خَبِيثٌ لَا يُؤْمَنُ مَكْرُهُ.
U makridan omon bo'lib bo'lmaydigan razil odamdir.
2.Davolash qiyin bo'lgan, hayot uchun xavfli kasallik (masalan, saraton)ga nisbatan qo'llaniladi.
xatarli, yomon sifatli
Arabcha izohيُوصَفُ بِهِ المَرَضُ الشَّديدُ الخَطَرِ الَّذي يَصْعُبُ عِلاجُهُ كَالسَّرَطانِ.
شُخِّصَ المَريضُ بِأَنَّ لَدَيْهِ وَرَمًا خَبِيثًا.
Bemorga xatarli (yomon sifatli) shish tashxisi qo'yildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
خُبَثاءُ
ḫubaṯāʾu
Siniq ko'plik
خِباثٌ
ḫibāṯun
Ayollik shakli
خَبِيثَةٌ
ḫabīṯatun
Butun ko'plik (ayol)
خَبِيثاتٌ
ḫabīṯātun

Iboralar

وَرَمٌ خَبِيثٌ
xatarli shish (rak)
أَثْبَتَتِ الفُحُوصاتُ أَنَّهُ وَرَمٌ خَبِيثٌ.
Tekshiruvlar bu xatarli shish ekanini tasdiqladi.
نِيَّةٌ خَبِيثَةٌ
yomon niyat
لَدَيْهِ نِيَّةٌ خَبِيثَةٌ تِجَاهَ زُمَلائِهِ.
Uning hamkasblariga nisbatan yomon niyati bor.
نَفْسٌ خَبِيثَةٌ
nopok nafs (yomon qalb)
يَتَمَيَّزُ بِصِفاتِ النَّفْسِ الخَبِيثَةِ.
U nopok nafs sifatlari bilan ajralib turadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil