qidiruv— حَيَدَانٌ · arab → uzbek
حَيَدَانٌ
/ḥayadān/
Harakatsiz: حيدان
ḥayadān, hayadon

og'ish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yo'ldan uzoqlashish, bir tomonga og'ish yoki chetga chiqish
og'ish, chetga chiqish
Arabcha izohالابْتِعَادُ عَنِ الطَّرِيقِ أَوِ المَيْلُ عَنْهُ
لَا بُدَّ مِنَ الحَيَدَانِ عَنِ المَخَاطِرِ.
Xavf-hatarlardan uzoqlashish (chetlanish) shart.
2.Biror tomonga yon bosmaslik, betaraflik holati
betaraflik, neytrallik
Arabcha izohعَدَمُ الِانْحِيَازِ إِلَى طَرَفٍ دُونَ آخَرَ
تَلْتَزِمُ الدَّوْلَةُ بِالحَيَدَانِ فِي النِّزَاعَاتِ الدَّوْلِيَّةِ.
Davlat xalqaro nizolarda betaraflikka amal qiladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
حَيَدَانٌ
ḥayadānun
Tushum kelishik (منصوب)
حَيَدَانًا
ḥayadānan
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَيَدَانٍ
ḥayadānin

Iboralar

الحَيَدَانُ التَّامُّ
to'la betaraflik
حَيَدَانُ الطَّرِيقِ
yo'ldan og'ish
يُؤَدِّي حَيَدَانُ الطَّرِيقِ إِلَى الحَوَادِثِ.
Yo'ldan og'ish baxtsiz hodisalarga olib keladi.
لَزِمَ الحَيَدَانَ
betaraf turmoq
لَزِمَ القَاضِي الحَيَدَانَ بَيْنَ الخَصْمَيْنِ.
Qozon ikki raqib o'rtasida betaraf turdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar