لlughat.
qidiruv— حَائِلٌ · arab → uzbek
حَائِلٌ
/ḥāʾil/
Harakatsiz: حائل
ḥāʾil, hoil

o'zgargan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Rangi o'chgan, asl holati o'zgargan yoki aynigan narsa
o'zgargan, rangi o'chgan
Arabcha izohالذي تَغَيَّرَ لَوْنُهُ أَوْ صِفَتُهُ الأَصْلِيَّةُ
هَذَا ثَوْبٌ حَائِلٌ لَوْنُهُ.
Bu rangi o'chgan kiyim.
2.Ikki narsa orasidagi to'siq, g'ov yoki ajratib turuvchi parda
to'siq, g'ov
Arabcha izohالمَانِعُ أَوِ الفَاصِلُ بَيْنَ شَيْئَيْنِ
كَانَ الجِدَارُ حَائِلًا بَيْنَ الغُرْفَتَيْنِ.
Devor ikki xona o'rtasida to'siq edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
حَائِلَةٌ
ḥāʾilah
Siniq ko'plik
حُوَّلٌ
ḥuwwal
Siniq ko'plik
حُوَّلَةٌ
ḥuwwalah
Bosh kelishik (مرفوع)
حَائِلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَائِلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَائِلٍ

Iboralar

لَوْنٌ حَائِلٌ
o'chgan rang
يُعْجِبُنِي هَذَا اللَّوْنُ الحَائِلُ.
Menga shu o'chgan rang yoqadi.
حَائِلٌ دُونَ شَيْءٍ
biror narsaga g'ov bo'lish
المَرَضُ حَائِلٌ دُونَ العَمَلِ.
Kallik ishga to'sqinlik qilmoqda.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil