لlughat.
qidiruv— تَحَيُّزٌ · arab → uzbek
تَحَيُّزٌ
/taḥayyuz/
Harakatsiz: تحيز
taḥayyuz, tahayyuz

tarafkashlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Xolislikni yo'qotgan holda muayyan bir tomon yoki fikrga yon bosish, moyillik bildirish
tarafkashlik, yon bosish, sub'yektivlik
Arabcha izohالمَيْلُ إِلَى جَانِبٍ مُعَيَّنٍ أَوْ فِكْرَةٍ مُعَيَّنَةٍ دُونَ مَوْضُوعِيَّةٍ
يَجِبُ عَلَى القَاضِي تَجَنُّبُ التَّحَيُّزِ لِأَيِّ طَرَفٍ.
Qoziga har qanday tomonga tarafkashlik qilishdan saqlanishi lozim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَحَيُّزَاتٌ
taḥayyuzāt
Bosh kelishik (مرفوع)
تَحَيُّزٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَحَيُّزًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَحَيُّزٍ

Iboralar

تَحَيُّزٌ لَا شُعُورِيٌّ
g'ayriixtiyoriy (ongostidagi) tarafkashlik
يُعَانِي البَحْثُ مِنْ تَحَيُّزٍ لَا شُعُورِيٍّ.
Tadqiqot ongoztidagi tarafkashlikdan aziyat chekmoqda.
بِدُونِ تَحَيُّزٍ
xolisona, tarafkashliksiz
دَرَسَ المَوْضُوعَ بِدُونِ تَحَيُّزٍ.
Mavzuni xolisona (tarafkashliksiz) o'rgandi.
تَحَيَّزَ لِـ / إِلَى
(biror kishi yoki narsaga) yon bosmoq
لَا تَتَحَيَّزْ إِلَى رَأْيِكَ الشَّخْصِيِّ.
Shaxsiy fikringga yon bosma (tarafkash bo'lma).
تَحَيَّزَ ضِدَّ
qarshi bo'lmoq, g'animlik qilmoq
المُجْتَمَعُ يَتَحَيَّزُ ضِدَّ الأَقَلِّيَّاتِ.
Jamiyat kamchiliklarga (ozchilikka) qarshi tarafkashlik qiladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil