qidiruv— حَيْدٌ · arab → uzbek
حَيْدٌ
/ḥayd/
Harakatsiz: حيد
ḥayd, hayd

chetlashish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yo'ldan yoki biror narsadan chetlashish, og'ish
chetlashish, og'ish
Arabcha izohالابتعاد والعدول عن الطريق أو عن الشيء
لَا بُدَّ مِنَ الْحَيْدِ عَنِ الْمَخَاطِرِ.
Xatarlardan chetlashish shart.
2.Narsaning turtib chiqqan qismi, bo'rtig'i
bo'rtiq, turtib chiqqan joy
Arabcha izohما نَتَأَ مِنَ الشَّيْءِ وَبَرَزَ
حَيْدُ الْجَبَلِ بَارِزٌ.
Tog'ning bo'rtib chiqqan qismi ko'rinib turibdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
حُيُودٌ
ḥuyūd
Siniq ko'plik
أَحْيَادٌ
ʾaḥyād
Bosh kelishik (مرفوع)
حَيْدٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَيْدًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَيْدٍ

Iboralar

حَيْدُ الْجَبَلِ
tog'ning qoyali bo'rtig'i
تَسَلَّقَ الْمُغَامِرُ حَيْدَ الْجَبَلِ.
Sarguzashtchi tog'ning bo'rtig'iga tirmashib chiqdi.
حَادَ حَيْداً
mutlaqo chetlashmoq
حَادَ عَنِ الطَّرِيقِ حَيْداً بَعِيداً.
Yo'ldan butunlay chetlashib ketdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar