qidiruv— حَامِلٌ · arab → uzbek
حَامِلٌ
/ḥāmil/
Harakatsiz: حامل
ḥāmil, homil

homilador

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qornida homilasi bor ayol
homilador, bo'yida bor
Arabcha izohالمَرْأَةُ الَّتِي فِي بَطْنِهَا جَنِينٌ
هِيَ امْرَأَةٌ حَامِلٌ فِي الشَّهْرِ السَّادِسِ.
U olti oylik homilador ayol.
2.Biror narsani ko'tarib yuruvchi yoki biror hujjat, g'oya egasi bo'lgan shaxs
tashuvchi, egasi
Arabcha izohالشَّخْصُ الَّذِي يَحْمِلُ شَيْئًا مَا، أَوْ مَنْ لَدَيْهِ شَهَادَةٌ أَوْ فِكْرَةٌ
هُوَ حَامِلُ الشَّهَادَةِ الْجَامِعِيَّةِ.
U oliy ma'lumot to'g'risidagi diplom egasidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
حَوَامِلُ
ḥawāmil
Butun ko'plik (erkak)
حَامِلُونَ
ḥāmilūna
Ayollik shakli
حَامِلَةٌ
ḥāmilatun
Bosh kelishik (مرفوع)
حَامِلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَامِلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَامِلٍ

Iboralar

امْرَأَةٌ حَامِلٌ
homilador ayol
تَحْتَاجُ الِامْرَأَةُ الْحَامِلُ إِلَى رَاحَةٍ.
Homilador ayol dam olishga muhtoj.
حَامِلُ الطَّائِرَاتِ
aviatsiya tashuvchi kema
رَأَيْنَا حَامِلَةَ طَّائِرَاتٍ فِي الْبَحْرِ.
Dengizda aviatsiya tashuvchi kemani ko'rdik.
حَامِلُ رُخْصَةٍ
guvohnoma egasi
يَجِبُ أَنْ يَكُونَ السَّائِقُ حَامِلًا لِرُخْصَةِ قِيَادَةٍ.
Haydovchi haydovchilik guvohnomasiga ega bo'lishi kerak.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar