qidiruv— حَلَا · arab → uzbek
حَلَا
/ḥalā/
Harakatsiz: حلا
ḥalā, halo

shirin bo'lmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Ta'mi shirin, chuchuk yoki yoqimli bo'lmoq (asosan oziq-ovqat va suv haqida)
shirin bo'lmoq, chuchuk bo'lmoq
Arabcha izohصارَ طَعْمُهُ حُلْوًا كَالسُّكَّرِ أَوِ الْعَسَلِ
حَلَا الطَّعَامُ بَعْدَ إِضَافَةِ السُّكَّرِ.
Shakar qo'shilgandan keyin taom shirin bo'ldi.
2.Chiroyli, go'zal yoki yoqimli bo'lmoq; ko'zga issiq ko'rinmoq
chiroyli bo'lmoq, yoqimli bo'lmoq
Arabcha izohصَارَ جَمِيلًا أَوْ مَحْبُوبًا فِي النَّفْسِ
حَلَا الثَّوْبُ عَلَى الْفَتَاةِ.
Libos qizga yarashdi (chiroyli ko'rindi).
3.Biror narsa kimgadir yoqmoq, ko'ziga quvonch bag'ishlamoq
yoqmoq
Arabcha izohأَعْجَبَهُ وَرَاقَ لَهُ
حَلَا هَذَا الْمَنْظَرُ فِي عَيْنَيَّ.
Bu manzara mening ko'zimga yoqdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
حَلَاḥalā
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَحْلُوyaḥlū
BuyruqSen (erkak)
احْلُiḥlu
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

حَلَا لَهُ الْأَمْرُ
ish unga ma'qul keldi
حَلَا لَهُ السَّفَرُ وَحْدَهُ.
Yolg'iz sayohat qilish unga yoqib qoldi.
حَلَا فِي عَيْنَيْهِ
uning ko'ziga yoqdi
حَلَا الصِّدْقُ فِي عَيْنِ الْمُدِيرِ.
Rostgo'ylik mudirning ko'ziga yoqdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar