لlughat.
qidiruv— حَكَرٌ · arab → uzbek
حَكَرٌ
/ḥakar/
Harakatsiz: حكر
ḥakar, hakar

g'amlash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narx ko'tarilishini kutib, mollarni to'plab qo'yish (g'amlash)
g'amlash, ehtikor
Arabcha izohجَمْعُ السِّلَعِ وَانْتِظَارُ غَلَائِهَا لِبَيْعِهَا بِثَمَنٍ مُرْتَفِعٍ
يُعْتَبَرُ الْحَكَرُ فِي الْأَسْوَاقِ جَرِيمَةً اِقْتِصَادِيَّةً.
Bozorlarda mollarini g'amlash (monopoliya qilish) iqtisodiy jinoyat hisoblanadi.
2.Muayyan ijara haqi evaziga qurilish yoki dehqonchilik uchun ajratilgan vaqf yeri
ijaraga berilgan vaqf yeri
Arabcha izohالْأَرْضُ الْمَوْقُوفَةُ لِلْبِنَاءِ أَوْ لِلزِّرَاعَةِ بِأُجْرَةٍ مُعَيَّنَةٍ
دَفَعَ التَّاجِرُ مَبْلَغَ الْحَكَرِ لِلْمُؤَسَّسَةِ.
Savdogar muassasaga yer ijarasi (hakar) mablag'ini to'ladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَحْكَارٌ
aḥkār
Ikklik
حَكَرَانِ
ḥakarāni
Bosh kelishik (مرفوع)
حَكَرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَكَرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَكَرٍ

Iboralar

حَقُّ الْحَكَرِ
vaqf yeridan foydalanish huquqi
ثَبَتَ لَهُ حَقُّ الْحَكَرِ فِي هَذِهِ الْأَرْضِ.
Unga ushbu yerdan foydalanish huquqi berildi.
مَنَعَ الْحَكَرَ
g'amlashni taqiqlamoq
مَنَعَ الْقَانُونُ الْحَكَرَ فِي السِّلَعِ الْأَسَاسِيَّةِ.
Qonun asosiy ehtiyoj mollari g'amlanishini taqiqladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil