لlughat.
qidiruv— مَحْطُوم · arab → uzbek
مَحْطُوم
/maḥṭūm/
Harakatsiz: محطوم
maḥṭūm, mahtum

singan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Sindirilgan, maydalangan yoki parchalangan holatdagi narsa
singan, parchalangan
Arabcha izohمَا تَمَّ كَسْرُهُ أَوْ تَهْشِيمُهُ إِلَى أَجْزَاءٍ صَغِيرَةٍ
وَجَدْتُ الزُّجَاجَ مَحْطُومًا عَلَى الْأَرْضِ.
Yerda singan shishani topdim.
2.Majozan: ruhiy tushkunlikka tushgan, umidsiz yoki mag'lub bo'lgan
ruhan singan, majruh
Arabcha izohيُسْتَخْدَمُ مَجَازِيًّا لِلشُّعُورِ بِالْيَأْسِ أَوِ الْهَزِيمَةِ النَّفْسِيَّةِ
عَادَ مِنَ الْحَرْبِ بِقَلْبٍ مَحْطُومٍ.
U urushdan ruhan singan (majruh) qalb bilan qaytdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
مَحْطُومُونَ
maḥṭūmūna
Ayollik shakli
مَحْطُومَة
maḥṭūma

Iboralar

قَلْبٌ مَحْطُومٌ
singan qalb
يَعِيشُ بِقَلْبٍ مَحْطُومٍ بَعْدَ الْخَسَارَةِ.
U mag'lubiyatdan keyin singan qalb bilan yashamoqda.
أَمَلٌ مَحْطُومٌ
chippakka chiqqan umid
زُجَاجٌ مَحْطُومٌ
singan shisha

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil