qidiruv— حَضَّرَ · arab → uzbek
حَضَّرَ
/ḥaḍḍara/
Harakatsiz: حضر
ḥaḍḍara, hazzara

tayyorlamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsadan foydalanish yoki ishga tushirish uchun uni shay holatga keltirmoq
tayyorlamoq, hozirlamoq
Arabcha izohجَعَلَ الشَّيْءَ جَاهِزًا لِلِاسْتِعْمَالِ أَوْ لِلْعَمَلِ
حَضَّرَ الطَّالِبُ دُرُوسَهُ جَيِّدًا قَبْلَ الِامْتِحَانِ.
Talaba imtihondan oldin darslarini yaxshi tayyorladi.
2.Biror shaxs yoki narsani hozir qilmoq, yetkazib bermoq yoki olib kelmoq
hozir qilmoq, yetkazmoq
Arabcha izohجَعَلَ الشَّخْصَ أَوْ الشَّيْءَ يَحْضُرُ أَوْ يَأْتِي
حَضَّرَ الشُّرْطِيُّ الْمُتَّهَمَ إِلَى الْمَحْكَمَةِ.
Militsiya xodimi ayblanuvchini mahkamaga hozir qildi.
3.Jamiyatni madaniylashtirmoq, o'troq hayot tarziga o'tkazmoq
madaniylashtirmoq
Arabcha izohجَعَلَ الْمُجْتَمَعَ مُتَمَدِّنًا أَوْ أَوْصَلَهُ إِلَى مَرْحَلَةِ الْحَضَارَةِ
تَسْعَى الدَّوْلَةُ لِتَحْضِيرِ الْبَدْوِ فِي الصَّحْرَاءِ.
Davlat sahrodagi badaviylarni madaniylashtirishga (o'troq hayotga o'tkazishga) intilmoqda.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
حَضَّرَḥaḍḍara
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُحَضِّرُyuḥaḍḍiru
BuyruqSen (erkak)
حَضِّرْḥaḍḍir
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

حَضَّرَ أُطْرُوحَةً
dissertatsiya tayyorlamoq
هُوَ يُحَضِّرُ أُطْرُوحَةَ الدُّكْتُورَاهِ.
U doktorlik dissertatsiyasini tayyorlayapti.
حَضَّرَ الْحَقِيبَةَ
chamadonni (yukni) tayyorlamoq
حَضَّرَ حَقِيبَتَهُ لِلسَّفَرِ.
Sayohat uchun chamadonini tayyorladi.
حَضَّرَ نَفْسَهُ
o'zini tayyorlamoq
حَضِّرْ نَفْسَكَ لِلْمُفَاجَأَةِ.
O'zingni kutilmagan sovg'aga tayyorla.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar