qidiruv— حِرْزٌ · arab → uzbek

حِرْزٌ

/ḥirz/

Harakatsiz: حرز

ḥirz, hirz

himoya

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Himoya qilinadigan, xavfsiz joy yoki pana joy

himoya, pana

Arabcha izoh

المَكَانُ المَنِيعُ الَّذِي يُلْجَأُ إِلَيْهِ لِلْحِمَايَةِ

جَعَلَ الشَّيْءَ فِي حِرْزٍ مَنِيعٍ.

Narsani mustahkam himoyaga (pana joyga) qo'ydi.

2.Qal'a, qo'rg'on yoki mustahkamlangan istehkom

qal'a, istehkom

Arabcha izoh

الحِصْنُ أَوِ المَكَانُ المُحَصَّنُ

لَجَأَ الجُنُودُ إِلَى حِرْزٍ حَرِيزٍ.

Askarlar mustahkam qal'adan qo'nim topdilar.

3.Mulk yoki ashyoviy dalillar saqlanadigan xavfsiz joy

ashyoviy dalil saqlanadigan joy

Arabcha izoh

المَكَانُ المَحْفُوظُ الَّذِي تُوضَعُ فِيهِ الأَمْوَالُ

تَمَّ وَضْعُ المَسْرُوقَاتِ فِي الحِرْزِ.

O'g'irlangan narsalar maxsus saqlash joyiga (ashyoviy dalil sifatida) qo'yildi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar