qidiruv— حَدُوبٌ · arab → uzbek
حَدُوبٌ
/ḥadūb/
Harakatsiz: حدوب
ḥadūb, hadub

bolalariga mehribon

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Eri vafot etgach, farzandlariga mehribonlik qilib, ularning tarbiyasi bilan mashg'ul bo'lib, boshqa turmush qurmagan ayol
bolalariga mehribon, fidoiy ona
Arabcha izohالمرأةُ الّتي تَحْدِبُ على وَلَدِها فلا تَتَزَوَّجُ بَعْدَ أَبيهمْ
هِيَ اِمْرَأَةٌ حَدُوبٌ عَلَى أَيْتَامِهَا.
U yetimlariga g'amxo'r, mehribon ayoldir.
2.G'amxo'r, shafqatli, o'ta mehribon (umumiy ma'noda)
shafqatli, g'amxo'r
Arabcha izohالمُتَعَطِّفُ الحَنُونُ الرَّؤُوفُ
كَانَ أَبُوهُ بِهِ حَدُوبًا.
Otasi unga nisbatan juda g'amxo'r edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
حُدُبٌ
ḥudub
Ayollik shakli
حَدُوبٌ
ḥadūb
Bosh kelishik (مرفوع)
حَدُوبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَدُوبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَدُوبٍ

Iboralar

أُمٌّ حَدُوبٌ
fidoiy ona
مَا أَجْمَلَ الأُمَّ الحَدُوبَ!
Mehribon ona qanday ham go'zal!
حَدَبُ المَوَدَّةِ
do'stlik g'amxo'rligi
حَدَبَ عَلَى
shafqat ko'rsatmoq
يَحْدِبُ الرَّجُلُ عَلَى يَتِيمِ جَارِهِ.
Kishi qo'shnisining yetimiga g'amxo'rlik qiladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar