لlughat.
qidiruv— جَوٍ · arab → uzbek
جَوٍ
/ǧawin/
Harakatsiz: جو
ǧawin, javin

iztirob chekuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ishq-muhabbat yoki kasallik tufayli qattiq iztirob va qayg'u chekuvchi kishi
iztirob chekuvchi, g'amgin, ma'yus
Arabcha izohالذي اشتدّ وَجْدُه وحُزنه من العشق أو المرض
بَاتَ الرَّجُلُ جَوًا مِنْ شِدَّةِ الشَّوْقِ.
Kishi sog'inchning kuchliligidan iztirob chekib tunadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَجْوَاءٌ
ʾaǧwāʾun
Ayollik shakli
جَوِيَةٌ
ǧawiyatun
Ikklik
جَوِيَانِ
ǧawiyāni

Iboralar

عَاشِقٌ جَوٍ
iztirobli oshiq
رَأَيْتُ عَاشِقًا جَوًا فِي طَرِيقِ الحُبِّ.
Muhabbat yo'lida iztirob chekayotgan bir oshiqni ko'rdim.
حُزْنٌ جَوٍ
ich-etini yeydigan qayg'u

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil