لlughat.
qidiruv— مُجَازَى · arab → uzbek
مُجَازَى
/muǧāzā/
Harakatsiz: مجازى
muǧāzā, mujozo

taqdirlangan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qilgan ishi uchun mukofotlangan yoki taqdirlangan shaxs
taqdirlangan, mukofotlangan
Arabcha izohالذي نال جزاءً أو مكافأةً على عمله
العَامِلُ المُجِدُّ مُجَازَى عَلَى تَعَبِهِ.
G'ayratli ishchi charchog'i uchun taqdirlangan.
2.Yomon qilmishi uchun jazolangan yoki jazosini olgan
jazolangan, jazo olgan
Arabcha izohالذي نال عقاباً على فعل سيء
كُلُّ مُذْنِبٍ مُجَازَى بِمَا فَعَلَ.
Har bir aybdor qilgan ishi bilan jazolangandir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مُجَازَاة
muǧāzāh
Butun ko'plik (erkak)
مُجَازَوْنَ
muǧāzawn
Tushum kelishik (منصوب)
مُجَازًى
muǧāzan

Iboralar

مُجَازَى بِالخَيْرِ
yaxshilik bilan mukofotlangan
هُوَ مُجَازَى بِالخَيْرِ لِإِحْسَانِهِ.
U ehsoni uchun yaxshilik bilan mukofotlangan.
مُجَازَى عَدْلًا
adolatli jazolangan
المُجْرِمُ مُجَازَى عَدْلًا.
Jinoyatchi adolatli jazolangan.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil