لlughat.
qidiruv— مَجْزُوءٌ · arab → uzbek
مَجْزُوءٌ
/maǧzūʾ/
Harakatsiz: مجزوء
maǧzūʾ, majzu'

bo'lingan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bo'laklarga yoki qismlarga ajratilgan narsa
bo'lingan, qismlarga ajratilgan
Arabcha izohمَا قُسِّمَ إِلَى أَجْزَاءٍ أَوْ قِطَعٍ
هَذَا الْحَقْلُ مَجْزُوءٌ بَيْنَ الْإِخْوَةِ.
Bu dala akalar o'rtasida bo'lingan.
2.Aruz ilmida: har ikki misrasining oxiridan bittadan rukni tushirib qoldirilgan bayt
majzu' (aruz vazni)
Arabcha izohفِي عِلْمِ الْعَرُوضِ: الْبَيْتُ الَّذِي حُذِفَ جُزْءٌ مِنْ آخِرِ شَطْرَيْهِ
نَظَمَ الشَّاعِرُ قَصِيدَتَهُ عَلَى بَحْرِ الرَّجَزِ الْمَجْزُوءِ.
Shoir qasidasini rajazi majzu' bahrida yozdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَجْزُوءَةٌ
maǧzūʾah
Butun ko'plik (erkak)
مَجْزُوءُونَ
maǧzūʾūna
Butun ko'plik (ayol)
مَجْزُوءَاتٌ
maǧzūʾāt

Iboralar

بَحْرٌ مَجْزُوءٌ
majzu' bahri (aruzda)
هَذَا الْبَيْتُ مِنْ بَحْرِ الْكَامِلِ الْمَجْزُوءِ.
Bu bayt komili majzu' bahriga tegishli.
مَبْلَغٌ مَجْزُوءٌ
bo'lib beriladigan mablag'

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil