لlughat.
qidiruv— جِرَايَةٌ · arab → uzbek
جِرَايَةٌ
/jirāyah/
Harakatsiz: جراية
jirāyah, jiroya

payok

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ma'lum vaqt oralig'ida belgilangan miqdorda beriladigan oziq-ovqat mahsulotlari yoki ta'minot
payok, ulush, ratsion
Arabcha izohمَا يُعْطَى لِلإِنْسَانِ مِنَ الطَّعَامِ أَوِ الْمُؤَنِ فِي وَقْتٍ مُعَيَّنٍ
تَسَلَّمَ الْجُنْدِيُّ جِرَايَتَهُ الْيَوْمِيَّةَ مِنَ الْخُبْزِ.
Askar o'zining kundalik non payogini qabul qilib oldi.
2.Doimiy ravishda beriladigan maosh yoki nafaqa
maosh, nafaqa
Arabcha izohالرَّاتِبُ أَوِ الْجَرَيَانُ الْمَالِيُّ الدَّائِمُ
خَصَّصَ الْحَاكِمُ جِرَايَةً شَهْرِيَّةً لِلْعُلَمَاءِ.
Hukmdor olimlar uchun oylik maosh (nafaqa) ajratdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (ayol)
جِرَايَاتٌ
jirāyāt
Ikklik
جِرَايَتَانِ
jirāyatān
Bosh kelishik (مرفوع)
جِرَايَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
جِرَايَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
جِرَايَةٍ

Iboralar

جِرَايَةٌ يَوْمِيَّةٌ
kundalik payok
جِرَايَةُ عَيْشٍ
past navli non; kundalik non payogi
يَقْتَصِرُ طَعَامُهُمْ عَلَى جِرَايَةِ عَيْشٍ.
Ularning taomi faqatgina qora non (payok) bilan cheklanadi.
نِظَامُ الْجِرَايَاتِ عَلَى الْخُبْزِ
nonga kartochka sistemasi
تَمَّ فَرْضُ نِظَامِ الْجِرَايَاتِ عَلَى الْخُبْزِ أَثْنَاءَ الْحَرْبِ.
Urush paytida nonga kartochka tizimi joriy etildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil