لlughat.
qidiruv— ثَابَ · arab → uzbek
ثَابَ
/ṯāba/
Harakatsiz: ثاب
ṯāba, saba

qaytmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Asl joyiga yoki avvalgi holatiga qaytmoq
qaytmoq
Arabcha izohرَجَعَ إِلَى مَوْضِعِهِ الأَصْلِيِّ أَوْ حَالَتِهِ السَّابِقَةِ
ثَابَ النَّاسُ إِلَى بُيُوتِهِمْ بَعْدَ الْعَمَلِ.
Odamlar ishdan keyin uylariga qaytishdi.
2.G'aflat yoki hushsizlikdan keyin o'ziga kelmoq, aqli joyiga tushmoq
o'ziga kelmoq, hushiga kelmoq
Arabcha izohاسْتَعَادَ وَعْيَهُ أَوْ رُشْدَهُ بَعْدَ غَفْلَةٍ أَوْ إِغْمَاءٍ
ثَابَ الْمَرِيضُ إِلَى نَفْسِهِ.
Bemor o'ziga (hushiga) keldi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
ثَابَṯāba
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَثُوبُyaṯūbu
BuyruqSen (erkak)
ثُبْṯub
MasdarHarakat nomi
ثَوْبٌṯawbunkiyimMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

ثَابَ إِلَى رُشْدِهِ
aqli joyiga kelmoq
بَعْدَ تِلْكَ الصَّدْمَةِ، ثَابَ إِلَى رُشْدِهِ.
Ushbu zarbadan so'ng uning aqli joyiga keldi.
ثَابَ إِلَى نَفْسِهِ
o'ziga kelmoq, hushiga kelmoq
ثَابَ الْمُغْمَى عَلَيْهِ إِلَى نَفْسِهِ.
Hushidan ketgan kishi o'ziga keldi.
ثَابَ إِلَى الْهُدُوءِ
qayta tinchlanmoq
ثَابَ الْبَحْرُ إِلَى الْهُدُوءِ بَعْدَ الْعَاصِفَةِ.
Bo'rondan keyin dengiz qayta tinchlandi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil